Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.
свойства вещества, зависящие от строения молекулы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constitutive properties … Справочник технического переводчика
свойства по улавливанию — (напр. ионов радиоактивного цезия с использованием ионообменных материалов на основе летучей золы ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uptake properties … Справочник технического переводчика
свойства псевдожидкости — (напр. смеси частиц, взвешенных в восходящем потоке газа) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid like properties … Справочник технического переводчика
свойства сталей при высокой температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high temperature property of steels … Справочник технического переводчика
ВАРИАЦИОННОЕ ИСЧИСЛЕНИЕ В ЦЕЛОМ — раздел математики, в к ром применяются топологич. понятия н методы для качественного исследования вариационных задач существование и оценка числа экстремалей, выяснение нек рых качественных свойств последних н соотношений между числом экстремалей … Математическая энциклопедия
дистрибутивные и коллективные свойства — Д. с.общие свойства, принадлежащие каждому элементу множества (совокупности предметов, коллективу), которое они определяют. Так, свойство быть русским поэтом принадлежит каждому из элементов множества русские поэты (Пушкину, Есенину и др.).… … Словарь терминов логики
Механические свойства материалов — совокупность показателей, характеризующих сопротивление материала воз действующей на него нагрузке, его способность деформироваться при этом, а также особенности его поведения в процессе разрушения. В соответствии с этим М. с. м. измеряют … Большая советская энциклопедия
тепловые свойства — термические свойства — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы термические свойства EN thermal properties … Справочник технического переводчика
Магнитные свойства — минералов и горных пород (a. magnetic properties of rocks; н. Gesteinsmagnetismus, magnetische Gesteinseigenschaften; ф. proprietes magnetiques des roches; и. caracteristicas magneticas de rocas, propiedades magneticas de rocas)… … Геологическая энциклопедия
ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ТОВАРА — экологичность продукции (ecological propertie of good ) свойства товара, заключающиеся в его воздействии на окружающую среду в процессе транспортировки, хранения, производственного или непроизводственного потребления. В ряде случаев к Э.с.т.… … Внешнеэкономический толковый словарь
механические свойства — Свойства материала, которые показывают упругое и неупругое поведение при воздействии силы, вследствие этого указывая пригодность материала для дальнейшего применения; например, модуль упругости, предел прочности на разрыв, относительное удлинение … Справочник технического переводчика
